Каждый специалист агентства письменных переводов "Магдитранс" знает, что действительно грамотные и профессиональные переводы должны предельно соответствовать установленным требованиям.

Научно-технические, юридические, финансово-экономические, медицинские, исторические, научно-популярные переводы должны быть составлены с соблюдением высокой точности и полноты передачи описываемых в первоначальном тексте событий.

Опытная и профессиональная команда агентства научно-технических или юридических переводов "Магдитранс" в каждодневной деятельности руководствуется соответствующими нормами, правилами и стандартами, а также специальными регламентами проведения соответствующих.

Перед начинающим бизнесменом рано или поздно возникает вопрос как заказать перевод, что является актуальным на сегодняшний день, когда на каждом углу предлагаются всевозможные лингвистические услуги.

Нужно сказать, что наше специализированное бюро переводов "Магдитранс" предоставляет своим заказчикам только грамотный и сертифицированный перевод различных материалов и документации, в том числе художественно-публистической, научно-технической, юридической, медицинской, научно-популярной и так далее.

Прежде всего, к таким материалам относятся: сопроводительная и патентная документация, каталоги, инженерные, юридические и медицинские справочники и словари, всевозможные инструкции по проведению технического обслуживания, регламенты проведения опасных работ, судебные приговоры и решения, рекомендации и деловые письма, личная переписка, руководства по эксплуатации и так далее.

Для каждого тематического направления мы подбираем специалистов, которые лучше всех ориентируются в данной отрасли промышленности или науки, наряду с профессиональным владением рабочего иностранного языка.

Качество окончательного результата зависит не только от навыков и профессиональной подготовки переводчика, но и достаточной квалификации и опыта редактора, способного обнаружить и устранить любую неточность и ошибку в материале окончательного текста.

Подчеркнем также, что расценки бюро переводов "Магдитранс" в настоящее время составляют 210 - 460 рублей за одну учетную страницу (1800 знаков с пробелами). В каждом отдельном случае конкретная цена устанавливается в зависимости от тематики исходного материала и согласованных сроков исполнения.

Источник: http://magditrans.ru